Pular para o conteúdo
Central do Dia Entrar
Ditados populares

Ditados populares sobre vida simples e dia a dia

Panela no fogo, cama arrumada, vizinho na janela: o dia a dia rendeu ditados de todo tipo. Aqui estão os que falam de comer, descansar, envelhecer e viver em casa, do jeito que a gente fala.

Os 16 ditados desta página
  1. Saco vazio não para em pé
  2. A fome é o melhor tempero
  3. Quem faz a cama nela se deita
  4. Casa onde não há pão, todos ralham e ninguém tem razão
  5. Papagaio velho não aprende a falar
  6. Em panela velha é que se faz comida boa
  7. Velho é o vento e ainda faz curva
  8. Quem tem fome tem pressa
  9. Pão, pão, queijo, queijo
  10. Muitos cozinheiros estragam o caldo
  11. Comer e coçar, é só começar
  12. O que abunda não prejudica
  13. Cada terra com seu uso, cada roca com seu fuso
  14. Velhos são os trapos
  15. Cada um sabe de si e Deus sabe de todos
  16. Tudo está bem quando acaba bem

Saco vazio não para em pé

Significado: Com a barriga vazia, fica difícil fazer o que quer que seja.

Exemplo: «Almoça primeiro, saco vazio não para em pé.»

Origem: popular. Uso: Brasil.

A fome é o melhor tempero

Significado: Quando se tem fome, qualquer comida parece boa.

Exemplo: «Depois da caminhada o pão estava ótimo: a fome é o melhor tempero.»

Origem: popular. Uso: Brasil e Portugal.

Quem faz a cama nela se deita

Significado: Cada um enfrenta o que escolheu ou provocou.

Exemplo: «Foi ele que decidiu assim, quem faz a cama nela se deita.»

Origem: popular. Uso: Brasil e Portugal.

Casa onde não há pão, todos ralham e ninguém tem razão

Significado: Quando falta o essencial em casa, o clima azeda e todos brigam.

Exemplo: «Estava tudo apertado e viviam discutindo: casa onde não há pão, todos ralham e ninguém tem razão.»

Origem: popular. Uso: Brasil e Portugal.

Papagaio velho não aprende a falar

Significado: Hábitos de muito tempo são difíceis de mudar.

Exemplo: «Meu avô não larga o rádio de pilha: papagaio velho não aprende a falar.»

Origem: popular. Uso: Brasil.

Em panela velha é que se faz comida boa

Significado: Quem tem mais vivência costuma fazer melhor.

Exemplo: «A dona Rita cozinha como ninguém, em panela velha é que se faz comida boa.»

Origem: popular. Uso: Brasil.

Velho é o vento e ainda faz curva

Significado: Ter idade não tira a disposição nem o vigor.

Exemplo: «Aos oitenta ele ainda dança: velho é o vento e ainda faz curva.»

Origem: popular. Uso: Brasil.

Quem tem fome tem pressa

Significado: Quem está precisando de comida não aceita esperar.

Exemplo: «Anda logo com o almoço, quem tem fome tem pressa.»

Origem: popular. Uso: Brasil e Portugal.

Pão, pão, queijo, queijo

Significado: Falar sem rodeios e dar a cada coisa o seu nome.

Exemplo: «Prefiro pão, pão, queijo, queijo: diga logo o preço.»

Origem: popular. Uso: Brasil e Portugal.

Muitos cozinheiros estragam o caldo

Significado: Quando todo mundo opina e se mete, o resultado piora.

Exemplo: «Cada um mudou um pedaço do projeto: muitos cozinheiros estragam o caldo.»

Origem: popular. Uso: Brasil e Portugal.

Comer e coçar, é só começar

Significado: Algumas coisas, depois que se começa, não se quer mais parar.

Exemplo: «Abri o pacote de biscoito e acabou: comer e coçar, é só começar.»

Origem: popular. Uso: Brasil.

O que abunda não prejudica

Significado: Ter coisa de sobra, por via das dúvidas, não faz mal.

Exemplo: «Levei três guarda-chuvas, o que abunda não prejudica.»

Origem: popular. Uso: Brasil e Portugal.

Cada terra com seu uso, cada roca com seu fuso

Significado: Cada lugar tem os seus costumes, e convém respeitá-los.

Exemplo: «Na casa dela tira-se o sapato na porta: cada terra com seu uso, cada roca com seu fuso.»

Origem: popular. Uso: Portugal.

Velhos são os trapos

Significado: Brincadeira de quem não gosta de ser chamado de velho.

Exemplo: «Chamou a vovó de velha, e ela respondeu: velhos são os trapos.»

Origem: popular. Uso: Brasil e Portugal.

Cada um sabe de si e Deus sabe de todos

Significado: Só quem vive a situação conhece de fato o que se passa.

Exemplo: «Não me cabe opinar, cada um sabe de si e Deus sabe de todos.»

Origem: popular. Uso: Brasil e Portugal.

Tudo está bem quando acaba bem

Significado: O que importa é o final feliz, mesmo que o caminho tenha sido difícil.

Exemplo: «A viagem foi um sufoco, mas tudo está bem quando acaba bem.»

Origem: popular. Uso: Brasil e Portugal.

Atualizado em