Pular para o conteúdo
Central do Dia Entrar
Ditados populares

Ditados populares sobre amizade e convivência

A conversa de calçada, o café com o vizinho e a roda de amigos renderam muita sabedoria curta. Estes ditados falam de companhia, de lealdade e das pequenas regras de quem divide o mesmo espaço.

Os 16 ditados desta página
  1. Diz-me com quem andas e dir-te-ei quem és
  2. Antes só que mal acompanhado
  3. Os amigos dos meus amigos meus amigos são
  4. Amigo da onça
  5. Um é pouco, dois é bom, três é demais
  6. Mais vale um bom vizinho do que um parente distante
  7. Quem avisa amigo é
  8. Quem não é visto não é lembrado
  9. Mais vale um amigo na praça do que dinheiro na caixa
  10. Quem se mistura com porcos, farelos come
  11. Cada qual sabe onde lhe aperta o sapato
  12. Visita e peixe, depois de três dias, fede
  13. Amigo certo se conhece na hora incerta
  14. Dois bicudos não se beijam
  15. Gosto não se discute
  16. Santo de casa não faz milagre

Diz-me com quem andas e dir-te-ei quem és

Significado: As companhias de uma pessoa dão pista do seu jeito de ser.

Exemplo: «Ele vive com a turma do bar, e você sabe: diz-me com quem andas e dir-te-ei quem és.»

Origem: popular. Uso: Brasil e Portugal.

Antes só que mal acompanhado

Significado: É melhor ficar sozinho do que ter por perto quem só atrapalha.

Exemplo: «Cancelei a viagem em grupo: antes só que mal acompanhado.»

Origem: popular. Uso: Brasil e Portugal.

Os amigos dos meus amigos meus amigos são

Significado: Quem é próximo de alguém de quem gostamos já entra na roda com boa vontade.

Exemplo: «Pode trazer o seu primo, os amigos dos meus amigos meus amigos são.»

Origem: popular. Uso: Brasil e Portugal.

Amigo da onça

Significado: Pessoa que se diz amiga, mas põe a gente em apuros ou age contra nós.

Exemplo: «Contou meu segredo para o chefe, que amigo da onça!»

Origem: popular. Uso: Brasil.

Um é pouco, dois é bom, três é demais

Significado: Há momentos em que uma terceira pessoa só atrapalha a conversa ou o encontro.

Exemplo: «Eu ia junto, mas deixa o casal conversar: um é pouco, dois é bom, três é demais.»

Origem: popular. Uso: Brasil.

Mais vale um bom vizinho do que um parente distante

Significado: Quem está por perto e ajuda no dia a dia pode valer mais do que alguém que mora longe.

Exemplo: «Foi o seu Zé do lado que me socorreu: mais vale um bom vizinho do que um parente distante.»

Origem: popular. Uso: Brasil e Portugal.

Quem avisa amigo é

Significado: Quem adverte antes de algo ruim acontecer está agindo como amigo.

Exemplo: «Vai chover forte, leve o guarda-chuva. Quem avisa amigo é.»

Origem: popular. Uso: Brasil e Portugal.

Quem não é visto não é lembrado

Significado: Quem some do convívio acaba esquecido pelos outros.

Exemplo: «Passei um ano sem ir às festas, e ninguém me chamou mais: quem não é visto não é lembrado.»

Origem: popular. Uso: Brasil e Portugal.

Mais vale um amigo na praça do que dinheiro na caixa

Significado: Ter gente de confiança por perto vale mais do que ter reserva guardada.

Exemplo: «Quando precisei de carona às pressas, lembrei: mais vale um amigo na praça do que dinheiro na caixa.»

Origem: popular. Uso: Brasil e Portugal.

Quem se mistura com porcos, farelos come

Significado: Quem anda com gente de mau hábito acaba pagando por isso ou imitando.

Exemplo: «Ele andou com aquele grupo e se enrolou também: quem se mistura com porcos, farelos come.»

Origem: popular. Uso: Portugal.

Cada qual sabe onde lhe aperta o sapato

Significado: Só a própria pessoa sabe de verdade onde está a sua dificuldade.

Exemplo: «Não julgue a vizinha, cada qual sabe onde lhe aperta o sapato.»

Origem: popular. Uso: Brasil e Portugal.

Visita e peixe, depois de três dias, fede

Significado: Hóspede que fica tempo demais costuma pesar na casa de quem recebe.

Exemplo: «Meu primo já está há uma semana aqui, visita e peixe, depois de três dias, fede.»

Origem: popular. Uso: Brasil.

Amigo certo se conhece na hora incerta

Significado: Os verdadeiros amigos aparecem quando a situação aperta.

Exemplo: «No dia da mudança só dois vieram ajudar: amigo certo se conhece na hora incerta.»

Origem: popular. Uso: Brasil e Portugal.

Dois bicudos não se beijam

Significado: Duas pessoas de gênio difícil têm dificuldade de se entender de perto.

Exemplo: «Os dois chefes brigam toda hora, dois bicudos não se beijam.»

Origem: popular. Uso: Brasil e Portugal.

Gosto não se discute

Significado: As preferências pessoais não têm certo ou errado para quem ouve.

Exemplo: «Eu como abacaxi com sal, mas gosto não se discute.»

Origem: popular. Uso: Brasil e Portugal.

Santo de casa não faz milagre

Significado: Quem está sempre por perto muitas vezes não é valorizado como alguém de fora.

Exemplo: «Meu irmão toca muito bem, mas na vizinhança ninguém liga: santo de casa não faz milagre.»

Origem: popular. Uso: Brasil e Portugal.

Atualizado em