Significado do nome Valter
- Significado
- «governante do exército»
- Origem
- germânico
- Gênero
- Masculino
- Variantes
- Walter, Valtinho
Origem e significado
Vem do germânico Walthari, formado por wald, «governar», e heri, «exército», dando «governante do exército» ou «chefe de tropas». Chegou ao francês e ao inglês pelos normandos. É forma portuguesa de Walter, com v inicial.
Como o nome chegou ao Brasil
Em português, a grafia Valter é adaptação de Walter. O nome chegou ao Brasil por influência alemã e inglesa.
Formas e variantes
Em inglês é Walter, em alemão Walther, em francês Gautier. Em resumo: origem germânico; sentido corrente: governante do exército.
O significado vem da origem da palavra, como a estudam os dicionários etimológicos. Não diz nada sobre quem tem o nome.