Significado do nome Valentina
- Significado
- «forte» ou «saudável»
- Origem
- latim
- Gênero
- Feminino
- Variantes
- Valentine, Vavá, Val
Origem e significado
Valentina é o feminino de Valentino, do latim Valentinus, derivado de valens, «forte, saudável». O nome se difundiu pelo cristianismo, com santos chamados Valentim. O sentido é, em geral, «forte» ou «com vigor». Resumindo: origem latim; sentido «forte» ou «saudável». A explicação segue o que costuma ser registrado nos estudos de nomes.
Como o nome chegou ao Brasil
Chegou ao português pelo latim e pelo calendário cristão. No Brasil é nome de uso crescente na história recente, com origem europeia. A difusão de nomes como este costuma acompanhar a tradição das famílias, as devoções religiosas e as modas de cada época.
Formas e variantes
Valentine é a forma em inglês e francês. Val e Vavá são tratamentos curtos, e Valentim é o masculino em português.
O significado vem da origem da palavra, como a estudam os dicionários etimológicos. Não diz nada sobre quem tem o nome.