Significado do nome Ricardo
- Significado
- «poderoso e forte»
- Origem
- germânico
- Gênero
- Masculino
- Variantes
- Rick, Ricardinho, Rico
Origem e significado
Vem do germânico Richard, formado por ric, «poderoso», e hard, «forte» ou «corajoso». Costuma ser traduzido como «poderoso e corajoso». O nome foi levado à Inglaterra pelos normandos e se difundiu em toda a Europa ocidental.
Como o nome chegou ao Brasil
Em português é nome antigo, usado em famílias nobres e depois em todo o país. Também faz parte de compostos, como Paulo Ricardo.
Formas e variantes
Em inglês é Richard, em francês Richard, em espanhol Ricardo, em italiano Riccardo. Entre os apelidos estão Ricardinho e Rico. Em resumo: origem germânico; sentido corrente: poderoso e forte. Nomes próximos, por origem ou por forma, que também constam neste almanaque: Roberto, Rodrigo, Eduardo, Paulo Ricardo.
O significado vem da origem da palavra, como a estudam os dicionários etimológicos. Não diz nada sobre quem tem o nome.