Significado do nome Diego
- Significado
- «mais de uma explicação»
- Origem
- espanhol
- Gênero
- Masculino
- Variantes
- Diegão, Dieguinho, Dieguito
Origem e significado
É nome espanhol, e há mais de uma explicação. Uma o vê como forma abreviada de Santiago, ou Tiago; outra, como derivado do latim Didacus, do grego didache, «ensinamento». Os estudiosos discutem as duas. A forma já era usada na Idade Média ibérica.
Como o nome chegou ao Brasil
Chegou ao Brasil por influência do espanhol e passou a ser frequente a partir moderno. Em Portugal, a forma tradicional é Diogo.
Formas e variantes
Em português existe também Diogo, forma portuguesa tradicional do mesmo nome. Em italiano é Diego. Em resumo: origem espanhol; sentido corrente: mais de uma explicação.
O significado vem da origem da palavra, como a estudam os dicionários etimológicos. Não diz nada sobre quem tem o nome.