Significado do nome Paulo
- Significado
- «pequeno»
- Origem
- latim
- Gênero
- Masculino
- Bíblico
- Nome de personagem da Bíblia
- Variantes
- Paulinho, Paulão
Origem e significado
Vem do latim Paulus, que significa «pequeno» ou «de pouca estatura». Era usado como cognome em famílias romanas. É nome de personagem bíblico: o apóstolo Paulo, antes chamado Saulo, que levou a mensagem cristã a várias cidades do mundo antigo. O sentido de «pequeno» é só etimológico, sem uso na vida atual.
Como o nome chegou ao Brasil
Nome antigo em português, difundido pelo cristianismo e pelo calendário de santos. Sempre foi usado em Portugal e no Brasil, inclusive em compostos como Paulo Ricardo.
Formas e variantes
Em espanhol é Pablo, em inglês Paul, em francês Paul e em italiano Paolo. Formas de tratamento usadas são Paulinho e Paulão. Em resumo: origem latim; sentido corrente: pequeno. Nomes próximos, por origem ou por forma, que também constam neste almanaque: Pablo, Marcos, Mário, Paulo Ricardo.
O significado vem da origem da palavra, como a estudam os dicionários etimológicos. Não diz nada sobre quem tem o nome.