Comparador de textos online: veja o que mudou entre duas versões
Cole duas versões de um texto e veja as linhas acrescentadas e removidas, com o percentual de semelhança entre elas.
Passo a passo
- Cole o texto original na primeira caixa e o novo na segunda.
- Clique em Comparar.
- Leia as linhas marcadas: o sinal de menos mostra o que saiu e o de mais, o que entrou.
- Confira o percentual de semelhança para saber o tamanho da mudança.
Sobre esta ferramenta
Receber a nova versão de um contrato, de um trabalho ou de um e-mail e não saber o que mudou é um problema comum. O comparador alinha as duas versões linha por linha e marca o que foi removido (sinal de menos), o que foi acrescentado (sinal de mais) e o que ficou igual. Ele também calcula a semelhança por palavras, de 0 a 100%.
A comparação por linhas funciona melhor quando os parágrafos estão em linhas separadas. Se o texto estiver todo em uma linha, qualquer mudança aparece como a troca do parágrafo inteiro; nesse caso, quebre as linhas nas frases antes de comparar. Nada do que você cola é guardado, e o limite de tamanho evita abuso.
Quando comparar. Advogados, redatores, estudantes e equipes de trabalho recebem versões diferentes do mesmo documento e precisam saber o que mudou: uma cláusula de contrato, o parágrafo de um artigo, uma lista de preços. Colar as duas versões aqui mostra, de forma objetiva, o que foi acrescentado e o que foi retirado, e ajuda a evitar que uma alteração discreta passe despercebida em um documento que será assinado.
Para uma comparação mais precisa, coloque uma frase por linha. Assim, mudanças pequenas aparecem em uma linha específica, em vez de marcar um parágrafo inteiro. Se o texto veio de um arquivo, copie apenas o conteúdo, sem cabeçalhos e rodapés. A ferramenta compara texto simples e não enxerga formatação, imagens ou tabelas. Para documentos importantes, use também o recurso de controle de alterações do seu editor, que registra autor e data de cada mudança.
Resumo rápido: cole o texto antigo na primeira caixa e o novo na segunda, e leia as linhas marcadas com mais e menos. O percentual de semelhança dá uma ideia do tamanho da mudança, mas leia sempre o conteúdo, porque uma única palavra, como um não, pode inverter o sentido de uma frase. Para contratos e documentos importantes, peça também a versão com alterações marcadas ao autor do texto.
Perguntas frequentes
A comparação acha mudanças dentro da linha?
Mostra a linha antiga e a nova, para você ver a diferença lado a lado. Quebre o texto em frases para um resultado mais fino.
O que é o percentual de semelhança?
A proporção de palavras em comum, na mesma ordem, entre os dois textos.
Meus textos ficam salvos?
Não. São comparados na hora e descartados.